-
1 frutal
-
2 árbol
árbol sustantivo masculino (Bot) tree; árbol de Navidad or (Andes) de Pascua Christmas tree; los árboles no dejan ver el bosque you can't see the forest (AmE) o (BrE) wood for the trees
árbol sustantivo masculino
1 Bot tree
árbol de Navidad, Christmas tree
2 árbol genealógico, family tree ' árbol' also found in these entries: Spanish: acebo - aguacate - apear - caduca - caduco - camelio - caoba - ciruelo - cocotero - copa - cortar - empotrar - esquivar - frutal - haya - hoja - membrillo - misma - mismo - níspero - perenne - plátano - pomelo - ramo - raquítica - raquítico - roble - sándalo - sombra - subirse - tamarindo - tocón - tronchar - tronco - abatir - alcornoque - alto - anillo - apalear - atravesado - bajar - balancear - bambolearse - banano - botar - cargado - caucho - chabacano - cima - contorno English: afford - against - almond - blossom - branch - burst - cherry - chestnut - climb - clip - crown - decorate - evergreen - family tree - fell - fragrant - gravel - hazel - hit - hollow - into - light up - lilac - lime - look down - mulberry - narrowly - olive - orange - pass - pedigree - pick off - round - rubber tree - run - scramble - shady - stick - stump - top - tree - tree-house - under - up - walk into - walnut - wave - Christmas - family - fruit -
3 plátano
plátano sustantivo masculino 1 ( árbol) tb 2 ( árbol) banana tree ( árbol) plantain
plátano m Bot
1 (fruta) banana
2 (árbol frutal) banana tree
3 (árbol ornamental) plane tree ' plátano' also found in these entries: Spanish: cáscara - chafar - moler - tajada - tostón English: banana - plane (tree) - skin - plane - plantain - sycamore -
4 fruit tree
s.árbol frutal, frutal. -
5 -bearing
['bɛǝrɪŋ]ADJ (ending in compounds)oil-bearing rock — roca f que contiene petróleo
malaria-bearing mosquitos — mosquitos mpl portadores de malaria
interest-bearing, load-bearingnon-weight-bearing exercise, such as swimming and cycling — un ejercicio que no implique cargar peso, como la natación o el ciclismo
-
6 flor
flor sustantivo femenino ( de planta) flower; ( de árbol frutal) blossom; un vestido de flores a flowery dress; en flor in flower o bloom/in blossom; flor de azahar orange/lemon blossom; la flor y nata the cream, the crème de la crème
flor sustantivo femenino
1 flower
2 (lo selecto de algo, lo mejor) best part, cream: estás en la flor de la vida, you are in the prime of life Locuciones: ser flor de un día, to be short-lived
a flor de piel, skin-deep
en flor, in blossom
ni flores, no idea
la flor y nata, the elite, the crème de la crème ' flor' also found in these entries: Spanish: camelia - disecar - florecer - rosa - abrir - arrancar - artificial - botón - brotar - cerrar - como - compuesto - dar - deshojar - despuntar - doble - múltiple - mustio - oloroso - pocho English: bloom - blooming - blossom - bud - come out - cream - dainty - dried - droop - fade - faded - flower - highly-strung - lilac - nip - open - open out - out - pluck - prime - prize - scent - smell - spring - unfold - button - flush - icing - powder - quite -
7 wilding
s.1 manzana silvestre, planta que crece silvestre; árbol frutal con sus propias raíces que crece por entre frutales injertos.2 animal salvaje.3 planta silvestre, pimpollo silvestre. -
8 fruit
fru:t
1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) fruta2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) fruto
2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) dar fruto- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity
fruit n frutatr[frʊːt]1 (food) fruta2 SMALLBOTANY/SMALL fruto3 (result, reward) fruto1 de fruta1 dar fruto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfruit bowl / fruit dish fruterofruit cake plum cake nombre masculinofruit cocktail macedonia (de frutas)fruit fly mosca de la frutafruit juice zumo de frutafruit knife cuchillo de frutafruit machine máquina tragaperrasfruit salad macedonia (de frutas)fruit tree árbol nombre masculino frutalfruit ['fru:t] vi: dar frutofruit n1) : fruta f (término genérico), fruto m (término particular)2) fruits nplrewards: frutos mplthe fruits of his labor: los frutos de su trabajoadj.• de fruta adj.• frutal adj.• frutero, -a adj.n.• fruta s.f.• fruto s.m.• hijo s.m.• producto s.m.• resultado s.m.v.• dar frutos v.fruːt1)a) u ( collectively) fruta fdried fruit — (BrE) fruta f seca; (before n)
fruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
fruit juice — jugo m or (Esp) zumo m de frutas
fruit tree — árbol m frutal
2) u c ( product) fruto m[fruːt]to bear fruit — dar* (su) fruto
1. N1) (also Bot) fruto m ; (=piece of fruit) fruta fwould you like some fruit? — ¿quieres fruta?
to be in fruit — [tree, bush] haber dado or echado fruto, tener fruta
to bear fruit — (lit, fig) dar fruto
2) fruits(fig) (=benefits)3) (US) ** pej (=male homosexual) maricón * m4) †* (as term of address)hello, old fruit! — ¡hola, compadre! *
2.VI dar fruto3.CPDfruit basket N — frutero m, canasto m de la fruta
fruit bowl N — frutero m
fruit cocktail N — macedonia f de frutas
fruit cup N — ≈ sangría f
fruit dish N — frutero m
fruit drink N — bebida f de frutas
fruit drop N — bombón m de fruta
fruit farm N — granja f frutícola or hortofrutícola
fruit farmer N — fruticultor(a) m / f, granjero(-a) m / f frutícola or hortofrutícola
fruit farming N — fruticultura f
fruit grower N — fruticultor(a) m / f, granjero(-a) m / f frutícola or hortofrutícola
fruit growing N — fruticultura f
fruit gum N — (Brit) gominola f
fruit juice N — zumo m or jugo m de frutas
fruit knife N — cuchillo m de la fruta
fruit machine N — (Brit) máquina f tragaperras
fruit salad N — macedonia f de frutas
fruit salts NPL — sal f de fruta(s)
fruit shop N — frutería f
fruit stall N — puesto m de frutas
fruit tree N — árbol m frutal
* * *[fruːt]1)a) u ( collectively) fruta fdried fruit — (BrE) fruta f seca; (before n)
fruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
fruit juice — jugo m or (Esp) zumo m de frutas
fruit tree — árbol m frutal
2) u c ( product) fruto mto bear fruit — dar* (su) fruto
-
9 fruit tree
-
10 fruit-tree
s.frutal, árbol que produce fruta.
См. также в других словарях:
Árbol frutal — Almendros en flor. Un árbol frutal es cualquier árbol productor de frutas; las estructuras formadas por el óvulo maduro de una flor que contiene una o más semillas. Sin embargo, ya que todas las plantas con flo … Wikipedia Español
Frutal — El término frutal puede referirse a: el árbol frutal, cualquier árbol productor de frutas; la fruta, un alimento vegetal que proceden del fruto de determinadas plantas; el fruto; Frutal (Minas Gerais) , municipio brasileño del estado de Minas… … Wikipedia Español
frutal — adj m y f Que da o produce fruta: árbol frutal, cultivo frutal … Español en México
árbol — (m) (Básico) planta que tiene tronco leñoso y cuyas ramas crecen a cierta altura del terreno Ejemplos: En verano nos sentábamos a la sombra del árbol. El leñador corta árboles. Colocaciones: árbol de Navidad, árbol frutal … Español Extremo Basic and Intermediate
frutal — 1. adj. Dicho de un árbol: Que lleva fruta. U. t. c. s. m.) 2. Perteneciente o relativo a la fruta … Diccionario de la lengua española
Árbol — (Del lat. arbor.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta de tronco leñoso que se ramifica a mayor o menor altura del suelo, formando una copa. 2 NÁUTICA Madero redondo o cilíndrico fijo en una embarcación que sostiene las vergas a las que se… … Enciclopedia Universal
frutal — ► adjetivo/ sustantivo masculino AGRICULTURA Se aplica al árbol o a la planta que produce fruta. * * * frutal adj. y n. m. Se aplica a los *árboles que producen fruta. ⊚ Particularmente, a los de la familia de las rosáceas. ⇒ Royega, seda. ⊚ adj … Enciclopedia Universal
frutal — {{#}}{{LM F18380}}{{〓}} {{[}}frutal{{]}} ‹fru·tal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la fruta o relacionado con ella: • adornos frutales.{{○}} {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una planta, especialmente a un árbol,{{♀}} que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Yagacuananashi — Árbol frutal … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
nispero — arbol frutal. Su fruto. El nispero guanacasteco pertenece a la familia de los sapotaceos. La fruta es de cascara suave y color cafe claro, la pulpa es azucarada. Nombre de un arbol maderable de gran dureza, que se emplea mucho en corrales … Diccionario de Guanacastequismos
Zapote — se utiliza para denominar: Para el fruto (en los mercados) Zapote (fruta); Botánica un árbol frutal del sur de México y Centroamérica, conocido como zapote negro (Diospyros digyna); un árbol frutal nativo al este de México y América Central… … Wikipedia Español